Sunday, April 13, 2008

3 ars kalas

En glad lite tiger fyllde 3 ar.

Kalaset ar avslutat och Matheo ar valdigt nojd. Det var roligt att se barnen leka och ha roligt tillsammans, det var full fart fran start till mal. Massor av kompisar, presenter och god mat, helt enkelt ett lyckat kalas.

Thursday, April 10, 2008

Matheo 3 ar!

I dag fyller Matheo 3 ar! Tank vad tiden gar snabbt, nu ar lillebror stor och i dag ar det som sagt 3 ar sedan han sag dagsljus for forsta gangen.

Grattis Matheo!

Saturday, April 5, 2008

Fullt os i skogen.

I dag var det fullt os ute i skogen! Barnen sprang och lekte i naturen hela dagen och vi hann knappt komma hem innan dom trillade ihop och somnade bada tva (och aven Martina). Vi grillade korv och hade en trevlig natur upplevelse med massa djur, blommor och annat skoj som naturen hade att erbjuda. Roligast av allt atminstonde enligt barnen var den otroligt sanka marken pa vissa stallen dar de kunde sjunka ner till knana. Fragan ar om Martina tyckte att det var lika roligt med tanke pa att de blev leriga langt upp pa ryggen och att allt nu maste tvattas.

Today we went to the forrest and had fun! We made hotdogs over an open fire and the kids had a good time. They liked the dirt the most and ran around in it. Martina didn't like it as much since all their clothes were filled with dirt. We almost didn't made it home before both kids (and even Martina) fell asleep. A good day in the nature.

Monday, March 24, 2008

En dag pa Badhuset

I dag var vi pa badhuset med familjen Boklund och Gothberg. Det badades och busades i flera timmar tills alla var helt slut, da avslutade vi med en underbar bastu. Titta pa bildspelet och se hur kul man kan ha i vatten och varme.

Today we went swimming in Kalmar with a couple of friends, the kids loved it and after several houers they were exhausted. We finished with a nice and relaxing sauna bath. It was like summer, but in Sweden that is inside.

Tuesday, March 18, 2008

Texas Boys

Once a Texan always a Texan!

Both boys are talking about the life as cowboys in Texas and want's to go back as soon as possible. Hopefully their wish will come true in a not to far future, in the mean time they can play with the cowboy outfits and pretend that we are at the ranch as real Texas cowboys.

So long for now, Yeah!

Friday, February 29, 2008

En orm pa dagis

I gar fick dagis besok av en djurskotare fran djurparken, han hade med sig tre djur och berattade lite om dem. Alla barnen var valdigt imponerade och tyckte att djuren var fina men aven lite laskiga. Efter att han berattat lite om de olika djuren fick de som ville klappa dem, givetvis var Milton och Matheo snabbt framme och klappade aligatorn, boaormen och papegojan. Papegojan fick alla barnen att skratta och jubla nar han lite ovantat bajsade pa golvet, vilket blev eftermiddagens snackis hos alla barnen och aven det forsta Matheo berattade nar vi hamtade honom.

Ett uppskattat inslag pa vitsippans forskola.

Wednesday, February 27, 2008

Batman

Pa ett besok hos familjen Gothberg hittade Milton Adams batman drakt och dok genast in i den. Han och Adam lekte lange och Milton tog inte av sig batman drakten pa hela tiden. Tur att de bara lekte inne.