i Johans himmelrike

Idag var vi i en affar som passat kompisen Johan som handen i handsken. Hela affaren var uppbygd som en stor upplevelse i naturen, med over 100 uppstoppade djur i sin ratta miljo blandat med levande djur som bla fiskar i jatte akvarium.

De hade tankt pa allt, till och med fotspar och avtryck ingjutna i golven. Butiken hade allt for jakt och fiske man kan tanka sig, vi tittade pa allt fran sma ficklampor till stora sportfiskebatar och gevar. "Vi har kommit till Johans himmelrike" var mina ord till Martina nar vi gick omkring och tittade pa alla saker. Vi tillbringade mer an en timme dar och barnen tyckte att det var toppen.

Bildspelet visar nagra godbitar fran butiken. Hall till godo Johan och alla andra.

Gott Nytt Ar!

Jag och resten av familjen onskar alla ett riktigt
Gott Nytt Ar!

Jag hoppas att 2008 blir ett bra ar for alla och vantar sjalv med spanning pa ett brev med glada nyheter som kan gora 2008 till ett succe ar (aterkommer med mer info nar allt ar klart).

2007 i mina ogon kan summeras med en liten lista:

Arets comeback: Martina borjade jobba efter 3 ars mammaledighet.
Arets uppstickare: Farjestadens IBK till hogsta serien.
Arets forlust: Tva ol till Lennart efter vadslagning.
Arets pryl: Iphone.
Arets forvaning: Jag friade.
Arets fest: Brollop
Arets chock: Vi gifte oss tva ganger.
Arets gladjefnatt: Godkannt visum till USA.
Arets transfer: Familjen Golrup till USA.
Arets bragd: Bada barnen har lart sig engelska pa 4 manader.
Arets bragd 2: Matheo slutade med napp.
Arets utmaning: Att arbeta med/mot Amerikanska myndigheterna.
Arets fraga: Vad hander sen...


2008 here we come!

Man inte ska ta nagot for givet.

Natten mellan Fredag och Lordag omkring 11.30 pm horde jag en hog small, det lat som om nagot slog kraftigt mot vaggen vid min sang. Jag reagerade, vande mig om och fortsatte att arbeta vid datorn.

Efter 20 minuter horde jag sirener tjuta och gick ut for att se vad som hant, tva bilar hade frontal krockat och bilarna hade slungats ivag och landat en meter fran var postlada och tva meter fran staketet som hagnar in tomten (ca 100 meter fran huset). En riktigt otack krock dar den ena bilen stod med bada bakhjulen uppe i luften och framvagnen nere i diket och den andra bilen var totalforstord och lag i diket.

Tva brandbilar, tre ambulanser och ett tio tal polisbilar och en ambulans helkopter var pa plats efter en liten stund.

Allt var ett stort kaos och mannen i uniform arbetade snabbt och effektivt, de skar upp den ena bilen for att fa ut mannen som var fastklammd. Tre personer i den andra bilen avled direkt och mannen i den forsta bilen overlevde med nagra mindre skador.

Det var ingen rolig syn dar ute och jag ar tacksam att jag gick ut sjalv sa att Martina och barnen inte behovde se denna otacka och otrevliga handelse.

Inget roligt att skriva om, men det tillhor som bloggen heter "En dag med Golrup".

Man far sig en tankestallare om att man inte ska ta nagot for givet.

Nu lagger jag detta bakom mig och gar vidare.

Baseball

I_dag var det lite samre vader (17 grader och molnigt) sa vi passade pa att trana/leka med en av Miltons julklappar.

Vi var ute och spelade Baseball och nu kan Milton traffa bollen riktigt bra, Matheo tyckte att det var roligare att springa runt konerna och gora poang an att sla eller kasta.

Bio kvall

I dag var vi pa bio och sag uppfoljaren av National Treasure med Nicholas Cage.

Varken jag eller Martina trodde att tvan skulle kunna vara lika bra som den forsta men efter en trevlig bio kvall kan jag saga att den var vard varenda krona (dollar) den kostade att se. Filmen var minst lika bra som ettan, jag ska inte avsloja vad den handlar om eller vad som hander men jag kan rekomendera alla som gillade den forsta att se denna ocksa.

Mitt betyg till fimen ar: GGGG+.

"Mini semester" del2

Allt verkade fungera sa har kommer nasta bildspel. Har ni problem att se, skriv i kommentarsfaltet sa att jag vet.

"Mini semester"

I dag hade vi en mini semester och stallde in var van TomTom pa Schlitterbahn i Galveston, en ganska lang bilfard till ett jatte badland. Vi hade otroligt roligt och barnen alskade stallet. Solen sken och det var varmt och skont, vi badade bade inne och ute (konstig kansla att bada ute i slutet av december).

Jag ska for forsta gangen forsoka att lagga in ett bildspel pa blogen fran var "semsester" och om allt fungerar kommer det fler!

Meterologiska flyktingar

Efter en hektisk jul med massor av mat, julklappar och julfirande ar det skont att kunna satta sig ute och njuta av lugnet.

Just nu ar det runt 25 grader och stralande sol, kan man onska sig nagot battre i slutet av december.

Kanske borde vi ansoka om att fa stanna langre som meterologiska flyktingar, da borde det inte vara nagon som kan neka oss stanna.

Tomten kom, sags och var valdigt uppskattad

Efter en lang vantan (strax over tva veckor) kom antligen tomten. Matheo var snabbt framme med sina nappar inslagna i ett paket och gav dem till tomtens barn och berattade att han inte behovde dem langre "for nu ar jag stor".

Bada barnen maste varit valdigt snalla, for det verkade aldrig ta slut i tomtens sack.

Efter tomtens besok och alla paketen oppnats var det dags for ett riktigt julbord i svengelsk anda. Nu ar vi alla trotta, matta och bast av allt ar att i morgon ar det dags att fira jul pa amerikanskt vis med julstrumpa och en massa andra goda traditioner.

8:00 am julaftons morgon

Nu borjar det, klapparna ar inslagna och hos tomten. Jag intar min plats i koket och fixar julmaten, har ska det bjudas pa en svengelsk jul middag, det basta fran tva varldar. Julskinka, kottbullar, sill, janssons, lax, kalkon, suffing, och mycket mer ska fixas.

Kalle Ankas jul ar nerladdat (tack internet for att allt gar att losa!) och redo for visning. Solen skiner och i dag ska det bli 22 grader och inget regn sa langt ogat nar.

Barnen vantar pa tomten och nu ar det inte lange kvar....

Tomten ar pa vag!

Barnen har skickat sina onskelistor till tomten och de har varit snalla och duktiga i ar sa nu vet vi med sakerhet att tomten ar pa vag.

Matheo har borjat samla ihop sina nappar som han ska ge till tomten (ett krav tomten stallde for att komma i ar), han gillar det inte men maste man sa maste man.

Nu vantar vi med spanning pa denna rodkladda gladjespridare att dyka upp med massor av roliga paket!

Ljusdekorationer del2.

Lite fler trevliga bilder pa Julpyntade hus och annat.

Olika sprak

Jag har fatt endel Julhalsningar pa olika sprak och tycker attdet ar ganska roligt med de olika satten att saga God Jul & Gott Nytt Ar!
Har ar nagra exempel, har ni nagra andra skriv garna i kommentarsfaltet.

Sverige - God Jul och Gott Nytt År
USA/England - Merry Christmas & Happy New Year
Danmark - Glædelig Jul og godt nytår
Norge - eg ynskjer hermed dykk alle ein god jul og godt nyttår
Spanien - Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Finland - Hyvää Joulua eller Hauskaa Joulua - 0nnellista uutta vuotta
Italien - Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Bulgarien - Chestita Koleda i Shtastliva Nova Godina
Frankrike - Joyeux Noël et Bonne Année!
Grekland - Kala Christougenna Ki'eftihismenos O Kenourios Chronos
Indonesien - Selamat Hari Natal & Selamat Tahun Baru
Portugal - Boas Festas e um feliz Ano Novo
Turkiet - Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

The Golrup family wishes you...

Gymnastikuppvisning

I gar var vi pa gymnastikuppvisning och Milton visade vad han hade lart sig under hosten.

Han ar enligt coach Brad en valdigt begavad pojke som kan ga langt inom gymnastik; "han har blivit valdigt stark och kan kontrollera kroppen pa ett bra satt".

Det var kul att se hur stora framsteg han gjort och han var valdigt stolt over att familjen var dar och tittade.

Efter uppvisningen fick alla barnen ett pris bestaende av guldmedaljer gjorda av choklad, gissa om de var populara.

Jag ar valdigt nojd!

Da var det äntligen dags att inviga mitt nya tangentbord och min nya mus. Jag har i nagra veckor sneglat pa dem men inte gjort slag i saken. I dag var jag i butiken med stort A och expediten to fram ett tangentbord och tog fram den fran forpackningen, behover jag saga mer an att jag gick fran butiken med ett stort leende pa lapparna.

Betyget an sa lange: GGGGG
Fem G och jag ar valdigt nojd!

Nu maste jag jobba pa att fa Martina att tycka att vi behover en Mac Mini ocksa, kravs mycket jobb men skam den som ger sig

Lyckad marknadsforing

Satt och bladdrade igenom nagra sidor haromdan och sag att Ryanair hade gjort en kalender dar flygvardinnorna vikt ut sig i flygplats/plan miljo.

Jag vill havda att detta ar genialiskt inte for att salja kalendrar eller att vika ut sin personal eller nagot annat fornedrande utan i marknadsforingssyfte. Dessutom har de sagt att alla intakter for de salda kalendrarna ska ga till valgorande andamal vilket givetvis ar en bra pr grej.

Alla storre medier har namnt deras namn och kalender och visat bilder fran den i redaktionell miljo, denna marknadsforing skulle kostat mangmiljon belopp och da pratar jag inte kronor utan pund. Visst har de fatt en anmalan till Eu domstolen men sadant kan de alltid losa med en ursakt och sedan ar allt bra igen.

Grattis till den byran som genomforde denna kampanjen till ett valdigt lyckat resultat!

Hus dekorationer

Pa kvallarna aker vi ofta till nagon restaurang och ater middag och pa vagen hem brukar vi kora en liten runda och titta pa alla husen som ar upplysta och dekorerade infor julen.

Vissa hus har valdigt fint dekorerat och andra bara valdigt mycket.

Med glitter i har

Jag kunde inte lata bli att ta ett foto pa min Lucia och mina stjarngossar som lussade for oss. En trevlig tradition som som var uppskattad.

I gar var det 22 grader och bla himmel, med detta klimatet kan man verkligen saga att det var ett skont lucia firande.

Childrens Museum

I gar kvall akte vi till Childrens Museum, ett annorlunda museum dar barnen far leka och prova allt som finns att titta pa.

Matheo tyckte att det var konstigt att det kom nagot ur spenarna pa kon nar man drog i dem, han satt en lang stund och mjolkade och tyckte att det var valdigt roligt.

Milton gillade de gamla telefonkioskerna men undrade varfor telefonerna hade sladdar, "det har ju inte din pappa" men han tyckte att det var roligt att prata i dem i alla fall.

En lyckad kvall med tva trotta pojkar som var glada och somnade sa fort vi kom hem.

Besok hos Tomten

Barnen har varit valdigt oroliga for att tomten kanske inte kunde komma till jul pga hajattacken men vi kan nu konstatera att hajen inte atit upp tomten, han lever fortfarande och vi traffade honom idag.

Motet var valdigt uppskattat och bada barnen ville sitta i hans kna och ge honom sina onskelistor. Overst pa deras onskelista stod en Mac mini med tradlost tangentbord, foljt av en iphone. Undra varfor de onskade sig det.

Jag tycker att bade Milton och Matheo varit duktiga och snalla i ar sa jag hoppas att tomten kommer med massa fina julklappar (speciellt saker fran onskelistan).

Matheo var lite orolig idag att tomten skulle ta hans nappar men var lattad i bilen for nappen lag kvar i fickan. Pa julafton ryker den, det lar bli en lang natt...

Sagostund

Pa kvallarna passar vi pa att lasa sagor, barnen tycker att det ar mysigt att sitta med bockerna och bladdra vilket ar skont (inget spring och brak nar vi ar trotta).

Milton har lart sig nagra av sagorna och berattar/laser dem for Matheo med stor inlevelse. Vissa delar blir ganska komiska men det viktigaste av allt ar att Milton ar snall och forsoker samt att Matheo uppskattar det.

Var tog tomten vagen?

Vi var pa en seafood restaurang i helgen och at en valdigt god middag, efter en stund sag vi den har lilla krabaten pa vaggen.

Kommer inte tomten att komma i ar? Vad jag ska saga till barnen, kanske fick hajen bara tag i mossan.

Maten var i alla fall god och kvallen trevlig!

Lekparken

Kvallarna borjar bli kortare, sa nu far man passa pa att aka till lekparken innan 7 men det gar ganska bra.

Efter en lang runda i lekparken i gar kvall fylld med spring och lek akte vi runt och tittade pa alla hus som pyntat upp med jullampor och andra saker i tradgardarna. Det ar otroligt mycket lampor overallt och vissa hus ar valdigt fint dekorerade, andra ar bara fyllda med ljus och lampor. Man maste saga Grattis till alla butiker och elbolag som gnuggar handerna och tjanar storkovan, smart och bra jobbat!

Jul Jul stralande jul

Idag kopte vi en julgran, Milton & Matheo skotte pyntningen och det blev valdigt bra. Bada barnen tyckte att det var roligt att kla sin egen gran och samarbetade valdigt bra (utan att bli ovanner en enda gang). Nu star granen pa plats och diverse pynt och julsaker ar uppe sa nu kan julen narma sig utan att vi kanner oss oforberedda.

I morgon ar det dags att aka och handla julklappar vilket kan bli en upplevelse da vi antagligen inte kommer att vara ensamma i affarerna (Houston med omnejd har ca 10 miljoner invanare). Vi far se hur lange vi star ut i folkmasorna, det slutar kanske med att vi handlar julklapparna en sen kvall istallet.

I morgon kvall ar det dags for julfesten med stort J, en stor restaurang dar det hyrts ett privat rum for festens gaster. Barnvakt ar fixat sa det lar bli en lang och trevlig kvall....

I pappas fotspar...

I gar foljde Milton med mig till kontoret. Han valde sjalv klader och jag tror att han sneglat in i min garderob och fatt lite tankar.

Nu har han drillats i marknadsforing och forhandlingsteknik och han verkar gilla det, och bra pa det har han blivit. Nu blir det annu svare att fa honom att gora saker som vi vill eftersom han kan diskutera och argumentera pa ett satt som fa 4 aringar kan.

Han kommer att bli en bra foretagsledare en dag och da kanske jag kan soka jobb hos honom.

Skjutbanan

I sondags foljde jag med min van Ken och testskot nagra av hans gevar. Jag gillade hans 7mm Rimington magnum bast, det var aven den jag skot bast med. Efter 4 timmar pa skjutbanan kanns det i handerna att det ar vissa muskler jag inte anvander sa ofta. Kul var det i alla fall och nasta gang ska vi nog skjuta med nagra av hans andra gevar och aven testa nagra olika pistoler.

Jag kanske snart kan ga under namnet Daniel the sniper...

Skateboard

Milton blev overlycklig nar grandma kopte en skateboard till honom. Nu ar han ute och kor fram och tillbaka hela tiden och borjar bli ganska duktig. Matheo kor sin kickbike och har just borjat fa kontroll pa allt och ar nu ganska snabb.

Frukost mote

Idag startade vi dagen tidigt med ett frukostmote pa en liten trevlig restaurang. Pannkakan som serverades var stor som en pizza och hade hur manga olika tillbehor som helst att valja mellan. Efter denna stadiga frukost bar det ater av till kontoret, matt och belaten.

Undra vad jag ska ata till lunch idag, kanns som att det bara blir en kopp kaffe.

Den som har flest prylar nar han dor vinner!

Idag var jag i en av mina favoritaffarer, Apple store. Jag blir som ett litet barn infor julafton nar jag gar in i den affaren. Jag vill ha, jag vill ha, jag vill ha allt i hela butiken.

Butiken ar stor och fylld med diverse nyttiga och viktiga produkter (onodiga enligt Martina men vad vet hon). Jag haller pa att titta pa ett nytt headset och tror att det kommer att bli en Aliph Jawbone Bluetooth. Den verkar vara en av de basta och med ett pris som gar att losa utan att regeringen blir for upprord. Tittade aven pa en mac mini som jag skulle vilja ha vid tvn i stallet for dvd spelaren men det blir ett senare project att driva igenom.

Den som har flest prylar nar han dor vinner!

Grattis My!

Grattis My som fyller 4 ar i dag!
Hoppas att du far en bra fodelsedag och manga paket.

Engelska utan att tanka

Det ar forst nu man marker hur mycket engelska barnen lart sig. Nar farmor kom pa besok kallade barnen inte henne for farmor utan grandma vilket de lart sig pa forskolan.

Hon pratar med barnen pa svenska och bada barnen svarar pa engelska och fyller i med svenska nar de inte kan orden. Det ar forst da forstar man hur mycket de lart sig. Tank att de pratar engelska utan att tanka pa det sjalva, hoppas att det haller i sig och att de blir tva sprakiga utan problem.

For ovrigt tycker de att det ar roligt att ha gandma pa besok och de haller farten uppe (som vanligt) sa pa kvallarna ar hon valdigt trott.

Bio kvall

Ikvall ar det dags att ga pa bio, bast av allt ar att vi ska ga utan barnen. For forsta gangen sen vi kom hit har vi barnvakt och det ska bli skont att gora nagot roligt med "bara" Martina.

Forsta bion pa lange utan barn kan man tro att det ar en romantisk komedi som galler men icke, vi ska ga och se Hitman en actionspackad film med mycket pangpang och manga effekter kanske inte sa romantiskt men vi ar ju redan gifta sa vi valde en film som verkar bra istallet.

Återförenade.

I gar hittade jag en ny butik som numera ar en butik jag kommer att besoka lite da och da.

Jag hittade mina gamla kamrater, syskonen Carlsberg dar, det var ett kart aterseende och jag ar saker pa att vi kommer att umgas frekvent. Jag gjorde ytterligare ett fynd dar och aterforenades med min gamla van MacAllan med efternamnet cask strength.

Det ska bli trevligt att njuta av en trevlig match pa tv med mina nygamla kamrater.

Probably the best beer in the world!

Match

I lordags var det match mellan Rice och Tulsa, jag hade aldrig gatt pa football sa det var roligt. Tyvarr var det kallt, regnigt och blasigt, efter halva matchen tyckte jag att det var dags att gora nagot annat. Jag gick da till deras vip sektion (som var inomhus) och lyckades pa nagot satt komma in och aven bjuda dit mina vanner, helt plotsligt var det mycket skonare och roligare att titta pa matchen. Fri mat, dricka och en underhallande match ska man inte klaga pa.

Slutet gott allting gott som man brukar saga.

Thanksgiving 2007

En trevlig helgdag med massor av god mat och trevligt ungange.

Kalkonen hade varit i ugnen i 6 timmar och var otroligt god lagg dartill alla goda tillbehor som serverades, behover jag namna att alla var matta och knappt orkade ata av de goda pajerna som serverades till kaffet.

En mycket lyckad forsta thanksgiving!

Triss i damer

Det borjar bli farligt hemma, till middagen harom dagen hade jag 3 mammor vid bordet, tur att mina grabbar hjalpte mig att jamna ut statistiken till 3-3. Vi var aven yngre men beratta det inte for nagon da kvinnor aldrig vill prata om sin alder.

En god middag och rodvin i glasen (barnen fick mjolk) gjorde kvallen till en riktig hojdare.

Ett stort tack till Beverly som lagade den goda maten.

Spiderman

Man vill hela tiden titta sakerna med det lilla extra som Miltons nya spiderman pyjamas som har "spindelnat" under armarna. Han ville valdigt garna ha den och tyckte att den var tuff, sa vad gor man mer an att snallt lagga den i varukorgen och ga vidare.

Kolla in storleken pa PEZ maskinerna

Bowlingkvall

Bowlingkvallen blev en succe. Barnen tyckte att det var roligt och Milton var riktigt bra, han fick fler poang an Martina och farmor (dock inte an mig). Matheo tyckte att det var roligare att springa och titta pa folket pa banorna bredvid och han var ganska bra pa det.

Efter flera runders spelande kunde man latt konstatera att jag bara behovde spela halften sa manga ganger som de andra och anda vinna. Bilresan hem kan ni ju gissa hur glad min forlorare till fru var.

Martina pastar att det nog bara var otur att Milton hde battre poang an henne och skyller aven pa diverse saker som att han hade stoden i ranneran uppe, Martina tvingade mig skriva detta. (Jag tror att han hade vunnit anda)

Kvallen avslutades med en harlig vinnar middag pa en trevlig Kina restaurang.

Vinna eller forlora.

I morgon ar det bowling dags, det ska bli valdigt roligt. Undra hur det ska ga med manga bra vinnare (valdigt daliga forlorare) i familjen.

Bada barnen alskar att vinna och de tavlar om allt fran att hinna forst till bilen till att ata upp maten fortast, vilket alltid leder till att en av dem forlorar och blir arg. Martina gillar ocksa att vinna (valdigt mycket), sa det ska bli roligt att tavla.

Min gissning ar att jag vinner och att det blir en lang bilresa hem.

Visit from Sweden

I lordags kom mamma pa besok, efter en 23 timmars resdag var hon rejalt sliten. Vi hamtade henne 8:30 pm och var hemma pa ranchen en timme senare, barnen holl sig vakna och var otroligt glada att se "grandma" som de nu kallar henne.

Barnen ville givetvis visa runt och beratta om allt mojligt som de hittar pa, det ar forst nu Martina o Jag forstar hur mycket engelska barnen pratar. Bada barnen blandar engelska meningar med svenska och det ar roligt att hora att de lart sig sa mycket pa bara 3 manader.

T.G.I. Friday's

I fredags var vi pa Friday's och at, barnen skotte sig valdigt bra och det kanns som om de har vant sig vid att ga ut och ata. Tur ar val det med tanke pa att vi gar pa restaurang nastan varje dag, skont att slippa laga mat och framfor allt slippa plocka undan samt diska!

Forsta gangen vi var pa Friday's var for 5 ar sedan i Stockholm och sedan dess har vi gillat stallet, kul att vi hittade den har och inte sarskilt langt att aka heller.

Managing Director Golrup

Nar vi var och handlade i helgen hittade Milton lite klader han ville ha. Jag blev valdgt forvanad nar han kom gaende med en skjorta och slips och ville att jag skulle kopa den till honom. Han sa att han ville se ut som pappa och folja med mig till kontoret, stolt gick jag givetvis och kopte kladerna till honom.

Undra vad han ska bli nar han blir stor?

Han kommer att lyckas i affarsvarlden, han har redan forhandlingstekniken och nu aven kladerna.

Destination Atlanta

Pa tisdag bar det av till Altanta, denna gangen blir det till att ga upp tidigt da taxin hamtar mig redan klockan 3:30 am. Jag siktar pa tidig laggdags tillsammans med barnen sa att jag orkar upp.

Val i Atlanta blir det langa och intensiva dagar fyllda med diverse mote som avslutas med trevliga restaurangbesok.

En trevlig kvall

I gar kvall var vi pa Miltons och Matheos forskola och tittade pa en show i thanksgivings signum.
Vi blev valdigt forvanade och glada over att se hur val barnen skotte sig och att de var kompisar hela tiden, de till och med stod bredvid varandra nar de skulle sjunga utan att puttas och retas.

Showen var trevlig och rolig, efter den var det dags for en god middag som forskolan bjod pa. En trevlig och god kvall!

Grattis pa Farsdag!

Nykopta biljetter

I helgen ar det Disney on ice som galler, narmare bestamt Finding Nemo.

Milton och Matheo tycker att det ska bli valdigt roligt och jag hoppas att allt blir trevligt och spannande.

Aterstar att se hur lange barnen orkar sitta stilla och titta pa underhallningen...

3-2

Med mossan i handen bugar jag och skriker hogt:

Sushi Lunch

Denna lunchen var trevlig da vannerna jag var pa restaurangen med har stenkoll pa de olika sushi sorterna och bestallde in en massa olika sorter att dela pa. Underbart gott!

Efter att ha avnjutit lunchen ar det ater dags att bege sig till kontoret och fortsatta med dagens ovningar.